MALDONADO & PUNTA DEL ESTE

¡hola!

Viime keskiviikkona heräsin aamulla aikaisin ja lähdimme luokan kanssa retkelle Maldonadoon, viereiseen departementoon ja siellä Punta del Esten ja Maldonadon kaupunkeihin. Käyn taidepainotteista luokkaa, joten retken kohteina olivat kolme erilaista museota ja Maldonadon departementon taidekoulu ja konservatorio. Ensimmäinen museo, kaunis Museo Ralli oli täynnä latinalaisamerikkalaista 1900-2000 -lukujen taidetta ja näin esimerkiksi Salvador Dalin teoksia. Toinen oli uruguaylaisen taiteilijan kotiin, suureen ja arkkitehtuuriltaan aika uskomattomaan huvilaan kuuluva Casapueblo Punta Ballenan alueella. Molemmat museot olivat upeita ja kuuluvat Punta del Esteen, joka on Uruguayn tunnetuimpia kaupunkeja, täynnä rantahuviloita ja auringonottajia. Kolmas museo käsitteli teatteria ja kuului Maldonadon taidekouluun, missä pääsimme seuraamaan myös flamenco- ja kansantanssitunteja.

Last Wednesday I woke up early and we started our class trip to Maldonado, the neighbouring departemento and there to cities Punta del Este and Maldonado. Here I go to a school with an orientation in arts, so the plan was to visit the arts school and conservatory of Maldonado and to take a round in three different museums as well. The first museum we visited was Museo Ralli in Punta del Este, a really beautiful place full of modern Latin American art, for example works of Salvador Dali. Second museum was a home of Uruguayan artist, which also serves as a hotel, architecturally incredible Casapueblo at the Punta Ballena region of Punta del Este. I really enjoyed both of these museums. The third museum was about theatre in South America and was part of the arts school of Maldonado, where we also got to see lessons of flamenco and traditional folk dances of Uruguay.

Museo Ralli

Escultura de Salvador Dali

Mun luokkalaisia ja historian ope Museo Rallin terassilla

Punta Ballena

Punta Ballena

Nämä maisemat <3

Tsekatkaa toi pieni söpö mökki tuolla!

Casapueblon terassilla

Muutenkin mulle kuuluu hyvää, torstaina pääsin yllättäen aloittamaan Rochan konservatorion orkesterissa, ainakin Ravelin Bolero soitetáan vielä ennen kesälomaa, ja oli huippua päästä pitkästä aikaa soittamaan yhdessä. Siitäkin huolimatta että musiikkisanasto espanjaksi on vielä aika tavalla hakusessa, eivätkä harjoitustavat ja muut käytännöt oikein vastaa niitä joihin olen ennen tottunut. Eilen lauantaina olin Rochassa ja tapasin sveitsiläisen Dianan, joka on toinen meistä Rochan alueella olevista vaihto-oppilaista. Kiertelimme päivän ympäri Rochan kaupunkia, tapasin hänen perheensä ja tietysti joimme paljon matea. Oli ihanaa pitkästä aikaa puhua toisen vaihtarin kanssa, jakaa kokemuksia ja yhdessä ihmetellä Uruguayn kulttuurin ja vähän kaiken erilaisuutta Suomeen ja Sveitsiin verrattuna. Illalla olin vielä konsertissa samassa kulttuurikeskuksessa, jossa Rochan konservatoriokin toimii, ja hauskaa oli, kuinka torstain jäljiltä yhtäkkiä koko talo tunsi minut! Kaikki konservatorion rehtorista opettajiin ja kirjaston täteihin.

I'm doing well here, on Thursday I got to start in the orchestra of the conservatory of Rocha, and now we are playing Ravel's Bolero. I really loved to get to play in orchestra after such a while, even though the ways of rehearse here and for example music dictionary in Spanish are something I still have to learn. Yesterday, on Saturday I was in Rocha with Diana, a Swiss exchange student. She lives in Rocha Ciudad and is the other of two exchange students in this departemento. We walked around the city, I met her family and of course drinking mate was an important part of the day. It was great to talk with another exchange student, share experiences and compare the cultural things we have met in Uruguay that are different compared to Switzerland or Finland. At night we also went to a concert in the cultural centre of Rocha, in the same place where also the conservatory is, and it was just so funny how basically everybody knew me there! Everybody from the director of music conservatory to the teachers and librarians.

Playa los Botes - kesä tulee, koska tänään rannalla oli jo muitakin!

Erityisesti kaikki te rakkaat kotona Suomessa, ootte mun mielessä joka päivä! <3

Besos, Martta